Buongiorno cari amici!
Oggi volevo mostravi i nuovi cuscini che ho confezionato
per il nostro divano: ho usato una stoffa con cuori bianchi
su sfondo beige sul davanti e dietro a pois bianchi.
Ormai adoro questi colori, li trovo davvero raffinati!
Good morning, my dear friends!
Today I'd like to show you the new pillows that I tailored
for our sofa in our living room: I used a beige fabric
with white heart in the front and back with white polka dots.
I love these colors, I think they are very sophisticated!
Non sapendo attaccare bene le zip (purtroppo!!)
uso la mia solita tecnica dei bottoncini sul retro:
questa volta ho usato dei cuoricini in legno ed ho usato
del filo rosso sia per attaccarli sia per gli occhielli.
Since I am not good at stitching the zip,
I used the buttons to close the pillows:
This time I used some little wooden hearts and
the red thread to hang them and to make the buttonholes.
Auguro un buon fine settimana a tutti!
I wish a nice weekend!
Monique